Україномовна версія сайту доступна, поки що, не всім користувачам і працює у тестовому режимі. А це означає, що вона може не працювати, працювати некоректно, вміст перекладений не повністю тощо. Після завершення тестування компанія оцінить ефективність двомовної версії інтерфейсу, після чого її запустять для всіх. Для користувачів, які обрали українську як мову ОС або мову браузера, українська версія буде завантажуватися за замовчуванням. Також, у користувачів, які потрапили у вибірку, з'явилася можливість вибору мови.
Якщо в когось зараз сайт http://rozetka.com.ua/ua/ не відкривається українською, то є два варіанти пояснення: 1. У вас непорядок з налаштуваннями. 2. Ви вже раніше відвідували Розетку і тепер вам потрібно почистити реп'яшки (cookies). Зробити це можна наступним чином: відкриваємо в браузері (Хромі, наприклад) Developer Tools / Application / Cookies. Видаляємо у rozetka.com.ua та rg.rozetka.com.ua cookie під назвою "language_choose". Відкриваємо консоль, вставляємо: document.cookie = "language_choose=new";
Оновлюємо сторінку і маємо перемикач мов. Він знаходиться в "шапці" сайту, праворуч від телефонів.